注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

木仁格乐的博客

勾勒的曾经, 渲染的情韵。 闪烁着朦胧的柔光, 艳丽的光景像你招手。

 
 
 

日志

 
 
关于我

曾用笔名:那日松格格日乐,诗人,1989年生内蒙古赤峰, 曾发表诗有《寂寞》《温柔》《月亮》《距离》《看见》《僚望》。2007年在大连遇到了作家李晓军爷爷。爷爷告诉“诗歌的凝练,散文的抒情,小说的人物刻画与个性描写。都要多读、多写、多看、多记、多练。” 2010年五月重新启笔陆续创做诗有《回忆》《希望见到你 》《你在想我吗 》《少了一个人》等作品。赤峰作协会员、喀旗作协会员、赤峰红山诗社会员,望月文学会员。诗刊子曰诗社会员,电话18730574615 batuna@163.com Q1012391140

网易考拉推荐

【转载】一起学习新蒙古语  

2013-04-01 11:37:12|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自白马《一起学习新蒙古语》

引用

一起学习新蒙古语

 A/此贴来自百度“蒙古语学习” 和 “蒙古语”吧  望互相转达,共同建设 

 新蒙古语其实很容易掌握的,如果大家愿意学就先熟悉下列字母。  

 然后坚持在网上读一些杂志就很快掌握了。新蒙古语印刷体分大小写两种,书写体也分大小写两种,大小写用法和英语一样。大家如果看到词贴而且还没有学新蒙古语的话,我有两句话想说!其实一开始学不用讲究太多,书写咱们先不管。拼写方法也先放在一边。只是记住这些字母,然后上蒙古网站,读蒙古杂志。过上一两个月大家会发现不知不觉已经熟悉了蒙古语的拼写方法了。然后愿意的话看看书,学着写写就会了。我就是这么做的。为了跟上时代步伐大家一起加油,学好新蒙古语。当然我们旧蒙古语也有很多优点,比如它的书写很快。这一定很受新闻记者或速记工作者的青睐。  

大家齐心协力把此帖发布到更多网站上,尽量分享经验,完善词贴,让我们团结向上学好新蒙古语吧!

 一起学习新蒙古语 - 白马 - 白马

 一起学习新蒙古语 - 白马 - 白马

 一起学习新蒙古语 - 白马 - 白马

 资料来自一个内师大外语系  学生  

Монгол  хэлний  ?сгын цаган  толгай  次序 大写 小写 名称    

   1  А   а  а             аав 父亲   анх 一开始的  

   2  Б   б  бэ              бодол 想法 бид 我们  

   3  В   в  вэ            вагон 车厢  ваар 瓦  

   4  Г   г  гэ             гэвэч 可是  голох 嫌弃  

   5  Д   д  дэ            Дэлхий 地球 д?р?? 马镫  

   6  Е   е  е             ерт?нц 世界  

   7  Ё   ё  ё             ёс 理 хоёр二 ёолох 哟哟叫  

   8  Ж   ж  жэ           жижиг 小的  жад 矛  

   9  З   з  зэ            з?вш??рл 同意засал装饰  

  10  И   и  и            их 大ил??多的инженер工程师  

  11  Й   й  (半iхагас и )    

  12  К   к  ка            компъюмер电脑 кино电影  

  13  Л   л  эл            луу 龙        лийр鸭梨  

  14  М   м  эм          монгол 蒙古 м?нг? 银  

  15  Н   н  эн           нэг 一      ноён王爷  

  16  О   о  о            Орс俄罗斯ондоо不一样的  

  17  ?   ?  ?            ??р别的 ?в?л冬天  

  18  П   п  пэ           хип поп 说唱   

  19      р  эр          эр х??н男人роман小说  

  20  С   с  эс           сонин新闻сохор瞎子  

  21  Т   т  тэ            тэнгэр天 татах拉  

  22  У   у  у            улст?р 政治уучил宽恕  

  23  ?   ?  ?            ??рд永远 ?нэг 狐狸  

  24  Ф   ф  эф          Франц 法国 факс传真  

  25  Х   х  ха           х?сэл 愿望 хэл 语言  

  26  Ц   ц  цэ          цэрэг 军人 цэлмэг 晴的  

  27  Ч   ч  чэ           чиний 你的 ч?л??тай有时间的  

  28  Ш   ш  ша         шатар象棋 ш?д 牙  

  29  Щ   щ  шча        щит 电路板  

  30  ъ 硬音,用在词中或词尾   суръя 学哇, явъя 走吧 очъё 去吧  

  31  ы  ы 长I 用作所属格格变;  

如:сайдын 部长的 машины 机械的         монголын 蒙古的  

  32  ь  з??лний тэмдэг软音,用在词中或词尾;如: морь 马   

толь 镜子,字典   сургууль 学校  

  33  Э   э  э               ээж 母亲   эцэг 父亲  

  34  Ю   ю  ю              юм 东西  

  35  Я   я  я                яарах 忙  явах 走  

 

 

 

 

B/下面的教程,是由北大东语系史习成教授所编《蒙古语基础教程》(北大东语系蒙古语专业教材)改编。  

  МОНГОЛ ХЭЛНИЙ УСГИЙН ЦАГААН ТОЛГОЙ

  次序 大写 小写 名称

   1  А   а  а

   2  Б   б  бэ

   3  В   в  вэ

   4  Г   г  гэ

   5  Д   д  дэ

   6  Е   е  е

   7  Ё   ё  ё

   8  Ж   ж  жэ

   9  З   з  зэ

  10  И   и  и

  11  Й   й  хагас и

  12  К   к  ка

  13  Л   л  эл

  14  М   м  эм

  15  Н   н  эн

  16  О   о  о

  17  ?   ?  ?

  18  П   п  пэ

  19      р  эр

  20  С   с  эс

  21  Т   т  тэ

  22  У   у  у

  23  ?   ?  ?

  24  Ф   ф  эф

  25  Х   х  ха

  26  Ц   ц  цэ

  27  Ч   ч  чэ

  28  Ш   ш  ша

  29  Щ   щ  шча

  30      ъ  хатуугийн тэмдэг

  31      ы  ы

  32      ь  з??лний тэмдэг

  33  Э   э  э

  34  Ю   ю  ю

  35  Я   я  я

 

 

 

  注释:(1)本教程学的是用基里尔字母(俗称俄文字母)书写的蒙文,即蒙古国使用的现代蒙文,记录的是蒙古国通用的喀尔喀方言。我国内蒙古地区通用的是畏兀儿字母的老蒙文,并以巴林左旗方言为标准音。除了文字系统不同外,蒙古语的这两种方言的发音上仅微有差异,主要是词汇的差异。

  (2)蒙古语所使用的基里尔字母一共是35个,比俄文多? ?和? ?。

  (3)字母表中的р,ъ,ы和ь四个字母没有大写形式,这只是说明它们不会出现在词首,事实上还是有相应的大写形式的(如在纯大写的标题中使用)。

  (4)Хагас и意为“半个и”,хатуугийн тэмдэг意为“硬(音)符号”,з??лний тэмдэг意为“软(音)符号”。

  (5)蒙古语的字母怎么读,有不同的方案。这里采用的是姚克成《蒙古语300句》中的名称,有几个字母的名称和史习成的《蒙古语基础教程》略有不同。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  评论这张
 
阅读(134)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017